Hoe Emily en ik een supermarkt opbliezen

Een naamloze jongen en zijn vriendin Emily besluiten, na een moeilijke periode in hun relatie, vanuit Eindhoven naar Groningen te fietsen, om daar in een supermarkt in te breken. In een van de pakjes boter in de supermarkt zit een prijs verstopt. Tijdens de reis vertelt hij over zijn verleden met Emily, dingen die hij meegemaakt heeft en zijn kijk op het leven en de dood. Wanneer ze op hun bestemming aankomen, blazen ze per ongeluk de supermarkt op en worden ze opgepakt.